Khushiyaan Bator Lo Lyrics in English (Translation) – Jubin Nautiyal

Zindagi, zindagi saari
Life, all of life
Tere sang hai bitani
Is to be spent with you
Dil yeh jhoomein tere hi
This heart sways to yours
Gungunane se
With its humming tunes

Tu meri saanson ka hissa
You’re a part of my breaths
Jaise baadal aur yeh paani
Like clouds and this water
Hansta hoon main tere hi
I laugh because of you
Muskurane se
With your smiling face

Aise thamein ke na chhode
Let’s halt in such a way
Rishton ki hum doriyon ko
That the threads of relationships don’t break

Keh rahi hai hawa
The wind is saying
Gam ki baatein chhod do
Leave behind the talks of sorrow
Khushiyan bator lo
Collect the joys
Keemti hain yeh pal
These moments are precious
Inka rang odh lo
Embrace their colors
Khushiyaan bator lo
Collect the joys

Mera jo bhi safar hai
Whatever journey I’m on
Tere sang umra bhar hai
It’s with you throughout life
Doori toh uss aasmaan ne likhi nahi
Distance isn’t something the sky has written

Teri wajah se ujaale
Because of you, there are lights
Raahon mein bikhre huye hain
Scattered in the paths
Raaton ke mausam na aaye dua
I don’t pray for nights’ weather
Bas yahi
Just this

Rishta hai jo tera mera
The bond between you and me
Sooraj mein jaise sawera
Like dawn in the sun
Kismat meri teri
My destiny is in your
Aankhon ke sitaron mein
Eyes’ stars

Tu jeene ka zariya jaise
You’re like a means of living
Pyar ka hai tu dariya jaise
Like the sea of love
Tujhko rakhun apni baahon ke
I’ll keep you in my arms
Kinaron mein
In the shores

Yaadon se hum bharte jaaye
We keep filling with memories
Dil ki tijoriyon ko
The treasures of the heart

Keh rahi hai hawa
The wind is saying
Gam ki baatein chhod do
Leave behind the talks of sorrow
Khushiyaan bator lo
Collect the joys

Keemti hain yeh pal
These moments are precious
Inka rang odh lo
Embrace their colors
Khushiyaan bator lo
Collect the joys