Sunakha Jawai Lyrics in English (Translation) – Shree Brar

Sunakha Jawai Lyrics in English (Translation):The Song is sung by Shree Brar, and lyrics are written by Shree Brar. We hope you enjoy this song.

📌 Song TitleSunakha Jawai
🎤 SingersShree Brar
✍️ LyricsShree Brar
🎼 MusicFlamme Music

Sunakha Jawai Lyrics in English (Translation)

Romanized

Ohda Ni Kasoor Ohdi Look Maardi,
Vailiyan Wali Jo Ohdi Thuk Maardi,
Ohda Ni Kasoor Ohdi Look Maardi,
Ni Vailiyan Wali Jo Ohdi Thuk Maardi,


Kinnu Kinnu Main Darawa Kinnu Kinnu Samjhawa,
Jani Khani Phire Chandre Te Mardi,


Kitho Labhda Jawai Enna Sohna Maye Meriye,
Ni Kitho Labhda Jawai Ainna Sohna Maye Meriye,
Main Adhi Rehgi Rakhiyan Ni Kardi,


Ni Kitho Labda Jawai Ainna Sohna Maye Meriye,
Main Adhi Rehgi Rakhiyan Ni Kardi,
Labeya Patander Ni Sohna Ainna Kaasto,
Main Adhi Rehgi Rakhiyan Ni Kardi,


Saahu Te Bada Ni Maye Lagda,
Ni Par Ferr Vi Ki Pata Ki Banda Jaat Da,
Dine Din Ankhon Ohle Jardi,
Ni Minute Khandi Ni Basa Main Ohda Raat Da,


Saahu Te Bada Ni Maye Lagda,
Ni Par Ferr Vi Ki Pata Ki Banda Jaat Da,
Dine Din Ankhon Ohle Jardi,
Ni Minute Khandi Ni Basa Main Ohda Raat Da,


Shree Brar Phire Khuli Ni Tijori Wangra,
Ni Jani Khani Phire Hath Sachi Maldi,
Ni Kitho Labhda Jawai Ainna Sohna Maye Meriye,
Main Adhi Rehgi Rakhiyan Ni Kardi,


Ni Kitho Labda Jawai Ainna Sohna Maye Meriye,
Main Adhi Rehgi Rakhiyan Ni Kardi,
Labeya Patander Ni Sohna Ainna Kaasto,
Main Adhi Rehgi Rakhiyan Ni Kardi,


Kol Kol Rakha Door Jaan Nahiyon Dindi,
Pal Da Bharosa Ohda Khan Nahiyon Dindi,
Ni Main Khan Nahiyo Dindi,


Kol Kol Rakha Door Jaan Nahiyo Dindi,
Ohda Pal Da Bharosa Maye Khan Nahio Dindi,
Khadi Khadi Rakhda Jo Chadi Chadi Rakhda,
Khadi Khadi Rakhda Jo Chadi Chadi Rakhda,
Ankh Ae Brand Wangu Lad Di,


Ni Kitho Labhda Jawai Ainna Sohna Maye Meriye,
Main Adhi Rehgi Rakhiyan Ni Kardi,


Ni Kitho Labda Jawai Ainna Sohna Maye Meriye,
Main Adhi Rehgi Rakhiyan Ni Kardi,
Labeya Patander Ni Sohna Ainna Kaasto,
Main Adhi Rehgi Rakhiyan Ni Kardi

Traslation / Meaning

It’s not his fault his look killed him
The Wallian one who spit on him
It’s not his fault his look killed him
Ni Walian Wali who spit on him


Kinnu Kinnu I Darwa Kinnu Kinnu Sanjhawa
Jani Khani phire chandre te mardi


Where can I find such a beautiful bridegroom my mother?
Ni kito labda jawai ainna sohna maaye meriye
I didn’t keep half the rest


Ni kito labda jawai ainna sohna maaye meriye
I didn’t keep half the rest
The blue sky is so beautiful
I didn’t keep half the rest


Sahu seems to be very nice
Ni but Ferr also knows what the person is
Day by day eyes ohley yolk
Not a minute of the night I lived in that night


Sahu seems to be very nice
Ni but Ferr also knows what the person is
Day by day eyes ohley yolk
Not a minute of the night I lived in that night


Mr. Brar again opened the vault
Ni jani khani phire haath sachi maldi
Ni kito labda jawai ainna sohna maaye meriye
I didn’t keep half the rest


Ni kito labda jawai ainna sohna maaye meriye
I didn’t keep half the rest
The blue sky is so beautiful
I didn’t keep half the rest


Call call kept door does not give life
The moment does not give the trust of Ohda Khan
Ni I don’t give it to Khan


Call call kept door does not give life
Maya Khan does not trust her for the moment
Standing standing who stick stick keep
Standing standing who stick stick keep
Eye came brand wangu fought


Ni kito labda jawai ainna sohna maaye meriye
I didn’t keep half the rest


Ni kito labra jawai aina sohna mai meriye
I didn’t keep half the rest
The blue sky is so beautiful
I didn’t keep half the rest

Written By: Shree Brar

 


Music Video of Sunakha Jawai Song