Ruaa Ruaa lyrics in English (Translation):The Song is sung by Stebin Ben, Rupali Moghe, and lyrics are written by Mandeep Khurana, We hope you enjoy this song.
| Song Title | Ruaa Ruaa |
| Movie/Album | Fateh (2025) |
| Singer(s) | Stebin Ben, Rupali Moghe |
| Lyrics | Mandeep Khurana |
| Music | Haroon Gavin |
| Music Label | Zee Music Company |
Ruaa Ruaa Lyrics in English (Translation)
Romanized
Kehna chahoon sau sau baatein
Ek bhi na soojhe re
Bin bole jo kehna hai
Woh tu na samjhe re
Ruaa ruaa ishq hua hai
Ruaa ruaa ishq hua hai
Rooh mein jaagi jaagi re
Hai jab se laagi laagi re
Ruaa ruaa ishq hua hai re
Ek teri hi mujhko aas hai
Har lamha tera ehsaas hai
Reh reh ke jo dil mein uthi
Bas tere daras ki woh pyaas hai
Haara haara main piya
Haara haara main piya
Tose naina naina milaake
Tose naina naina milaake
Rooh mein jaagi jaagi re
Hai jab se laagi laagi re
Ruaa ruaa ishq hua hai re
Bin kahe jo kahaan woh suna hai
Jaane kyun maine tujhko chuna hai
Suroor hai ek tera tera
Ho bhi jaana tu mera mera
Rehnuma jaaniya tu mahiya
Ek tu hi tu mere roobaru
Har lamha mere tu paas hai
Reh reh ke jo dil mein uthi
Bas tere taras ki woh aas hai
Rang rang jaaye jiya
Rang rang jaaye jiya
Use naina naina milaake
Use naina naina milaake
Rooh mein jaagi jaagi re
Hai jab se laagi laagi re
Ruaa ruaa ishq hua hai
Traslation / Meaning
I want to say a hundred things,
Yet not one comes to mind.
What I want to express without words,
You don’t seem to understand.
Every fiber of my being is in love,
Every fiber of my being is in love.
Since it awakened in my soul,
Since it touched me deeply,
Every fiber of my being is in love.
You�re my only hope,
I feel you every moment.
The longing that rises in my heart,
Is only the thirst to see you.
I am defeated, my love,
I am defeated, my love,
Since I met your gaze,
Since I met your gaze.
Since it awakened in my soul,
Since it touched me deeply,
Every fiber of my being is in love.
What remained unsaid has been heard,
I don’t know why I chose you.
There’s an intoxication that�s only yours,
You must become mine,
My guide, my beloved, my soulmate.
You�re the only one before me,
You�re with me every moment.
The longing that rises in my heart,
Is only the hope to be near you.
My heart blooms in colors,
My heart blooms in colors,
Since I met your gaze,
Since I met your gaze.
Since it awakened in my soul,
Since it touched me deeply,
Every fiber of my being is in love.
Written By: Mandeep Khurana
Related Posts
Music Video of Ruaa Ruaa on Youtube
