Theekh Hu Mei Lyrics in English (Translation) – Emiway, Hellac

Theek hu main, theekh hu mei
I'm fine, I'm fine
Woh milti ek pal
she will find a friend
Aur pal do pal mein chali jaati
And friend turns into two friends
Nazar nahi milti thi
couldn't see eye to eye
Ab dil ko wo nazar nahi aati
Now the heart can't see her


Tu milti thi toh dil ko tha sukoon
When I met you, my heart felt at ease.
Ab hai zara nahi, kalam ye likhta toh
Now it is not enough, if the pen had written this
Yeh dil ko dhadkan hai zara si
This is a little heartbeat


Tu zindagi thi
you were life
Zindagi se kaafi tha khafa main
I was quite dissatisfied with life.
Ab jo baat karta usme
Whoever talks to us now
Tujhko dhoondhta main
I was looking for you


Sukoon se jeene ka tha mauka
Had a chance to live peacefully
Jisko kho chuka main
whom I have lost
Logon ko chhodo
leave people
Yaadon ko hi poochta main
I only ask about memories


Tu nahi toh kyun
if not you then why
Yeh dil bhi nahi maanta?
Even your heart doesn't agree?
Aashiqui ka matlab
meaning of love
Tune hi sikhaya tha
you were the one who taught me


Tu bhi toh jaane
you should also know
Kitna pyar tujhse karta hoon main
how much i love you
Nahi hai saath tu
you are not with me
Par muskurata dikhta hoon main
but i seem to be smiling


Theek hu main, theek hu mei
I'm fine, I'm fine
Akela apni dhun mein
alone in my own tune
Zindagi jiyun main
I live life


Afsos hai dil mein
there is regret in my heart
Phir bhi kuch nahi kahun main
Still I won't say anything
Asal ka aashiq hoon bro
I am a real lover brother
Aashiqui karun main
I will love you


Theek hu main theekh hu mei
ok i'm ok
Akela apni dhun mein
alone in my own tune
Zindagi jiyun main
I live life


Afsos hai dil mein
there is regret in my heart
Phir bhi kuch nahi kahun main
Still I won't say anything
Asal ka aashiq hoon bro
I am a real lover brother
Aashiqui karun main
I will love you


Tanha raahon pe
on lonely roads
Sirf yaadon ka hisab hai
only memories count
Kitaab likh doon
let me write a book
Tere baare bemisal main
I am unique about you


Khoya main kitna kuch
I have lost so much
Par phir bhi na malaal hai
but still no regrets
Yeh duniya jaanti nahi
This world doesn't know
Hoon main kis haal mein
What condition am I in?


Sath hai toh bas
If you are with me then that's it
Bache hain kuch yaad tere
I have some memories left
Saare sawalon ka aaya hoon
I have come with all the questions
Main hisaab dene
I will give account


Tere yaadon ne
your memories
Meri neend liye chheen
snatch for my sleep
So jao toh bhi mujhe
so go to me too
Aate hain bas khwab tere
I only dream of you


Behka dil yeh tujhpe
My heart has fallen on you
De diya saza main khud ko
I punished myself
Na saath rehna tha toh
If we wanted to live together then
Kar diya azaad tumko
set you free


Azaab hai yeh
this is a torture
Poora ho na paya arzoo
The wish could not be fulfilled
Koyi puchhta hai toh phir
If anyone asks then
Deta hun jawaab unko
I answer them


Theek hu main, theek hu main
I'm fine, I'm fine
Akela apni dhun mein
alone in my own tune
Zindagi jiyun main
I live life


Afsos hai dil mein
there is regret in my heart
Phir bhi kuch nahi kahun main
Still I won't say anything
Asal ka aashiq hoon bro
I am a real lover brother
Aashiqui karun
make love


Theek hu mei theek hu mei
I'm fine I'm fine
Akela apni dhun mein
alone in my own tune
Zindagi jiyun main
I live life


Afsos hai dil mein
there is regret in my heart
Phir bhi kuch nahi kahun main
Still I won't say anything
Asal ka aashiq hoon bro
I am a real lover brother
Aashiqui karun main
I will love you


Thik hoon main thik hoon main
I'm fine I'm fine
Akela apni dhun mein
alone in my own tune
Zindagi jiyun main
I live life


Afsos hai dil mein
there is regret in my heart
Phir bhi kuch nahi kahun main
Still I won't say anything
Asal ka aashiq hoon bro
I am a real lover brother
Aashiqui karun
make love


Advertisements